Moduli / Opuscoli

Formulare

• Anmeldung Arbeitgeber
• Beitrittserklärung/Ausgleichskassenwechsel per 01.01.2024
• Zusatzblatt Filiale

Merkblätter

• Contributi AVS/AI/IPG/AD

Links

• Calcolo dei contributi di datori di lavoro
• Conversione dal salario netto al salario lordo
• Direttive sul salario determinante
• Domande e risposte sull'AVS

Formulare

• Änderung der Akontobeiträge für Selbständigerwerbende
• Anmeldung Selbständigerwerbende
• Fragebogen zur Abklärung der sozialversicherungsrechtlichen Stellung

Merkblätter

• Contributi AVS/AI/IPG/AD

Links

• Calcolo dei contributi degli indipendenti
• Domande e risposte sull'AVS
• Selbständig? Drei Schritte zur Sozialversicherung
• Tabelle dei contributi Indipendenti e persone senza attività lucrativa

Formulare

• Anmeldung Nichterwerbstätige

Merkblätter

• Contributi AVS/AI/IPG/AD

Links

• Calcolo dei contributi per persone senza attività lucrativa
• Domande e risposte sull'AVS
• Tabelle dei contributi Indipendenti e persone senza attività lucrativa

Formulare

• Domanda di rettifica dei dati personali in un registro ufficiale delle persone
• Richiesta di ripartizione dei redditi in caso di divorzio (splitting)

Merkblätter

• Generalità

Links

• Domanda estratto del conto
• Domande e risposte sull'AVS
• Video esplicativo estratto del conto

Formulare

• Richiesta di ripartizione dei redditi in caso di divorzio (splitting)

Merkblätter

• Generalità

Links

• Domande e risposte sull'AVS

Formulare

• Anmeldung für die Altersernte im Referenzalter nach Vorbezug
• Antrag für die einmalige Neuberechnung der Altersrente nach dem Referenzalter
• Erhöhung des anteiligen Rentenvorbezugs
• Revoca integrale o parziale del rinvio della rendita di vecchiaia
• Richiesta di una rendita di vecchiaia
• Versamento sul conto bancario o BancoPosta personale

Merkblätter

• Prestazioni dell'AVS

Links

• Domande e risposte sull'AVS
• Leggi e regolamenti
• Video esplicativi

Formulare

• Richiesta di una rendita per superstiti
• Versamento sul conto bancario o BancoPosta personale

Merkblätter

• Prestazioni dell'AVS

Links

• Domande e risposte sull'AVS
• Leggi e regolamenti

Formulare

• Richiesta per adulti: Integrazione professionale/Rendita
• Versamento sul conto bancario o BancoPosta personale

Merkblätter

• Prestazioni dell'AI

Links

• Domande e risposte sull'assicurazione per l'invalidità
• Leggi e regolamenti

Formulare

• Richiesta per adulti: Assegno per grandi invalidi AI
• Richiesta: Assegno per grandi invalidi AVS

Merkblätter

• Prestazioni dell'AI
• Prestazioni dell'AVS

Links

• Domande e risposte sull'assicurazione per l'invalidità
• Domande e risposte sull'AVS
• Leggi e regolamenti

Formulare

• Richiesta per adulti: Mezzi ausiliari dell'AI
• Richiesta: Mezzo ausiliario dell'AVS

Merkblätter

• Prestazioni dell'AI
• Prestazioni dell'AVS

Links

• Domande e risposte sull'assicurazione per l'invalidità
• Domande e risposte sull'AVS
• Leggi e regolamenti

Formulare

• Antrag für eine Rentenvorausberechnung für die Weiterarbeit nach dem Referenzalter
• Richiesta di calcolo di una rendita futura

Merkblätter

• Prestazioni dell'AVS

Links

• Stima di una rendita (ESCAL)

Formulare

• Autocertificazione di attività lavorativa in Italia
• Richiesta assegni familiari
• Selbstdeklaration zur Erwerbstätigkeit in Italien

Merkblätter

• Assegni familiari

Links

• Domande e risposte sugli assegni familiari
• Leggi e regolamenti
• Tipi e importi degli assegni familiari

Formulare

• Domanda di un assegno per spese di custodia nell'ambito delle IPG

Merkblätter

• Prestazioni dell'IPG (servizi, maternità, per l'altro genitore, assistenza e adozione)

Links

• Domande e risposte sull’indennità per perdita di guadagno / maternità
• EO für Rekrutinnen und Rekruten
• Leggi e regolamenti

Formulare

• Arbeitgeberbescheinigung – Für arbeitslose, dienstleistende Väter ohne Arbeitslosenentschädigung
• Attestazione del datore di lavoro (per donne disoccupate senza l'indennità di disoccupazione)
• Foglio complementare alla richiesta d'indennità di maternità
• Foglio complementare alla richiesta d'indennità per l'altro genitore
• Richiesta d'indennità di maternità
• Richiesta d'indennità per l'altro genitore (il padre o la moglie della madre)

Merkblätter

• Prestazioni dell'IPG (servizi, maternità, per l'altro genitore, assistenza e adozione)

Links

• Domande e risposte sull’indennità per perdita di guadagno / maternità
• Leggi e regolamenti

Formulare

• Ergänzungsblatt zur Anmeldung Betreuungsentschädigung
• Folgemeldung Betreuungsentschädigung
• Richiesta d'indennità di assistenza

Merkblätter

• Prestazioni dell'IPG (servizi, maternità, per l'altro genitore, assistenza e adozione)

Links

• Leggi e regolamenti

Formulare

• E 207 Carriera assicurativa
• E 411 Diritto del paese di residenza dei familiari (richiesta relativa al diritto alle prestazioni familiari)

Merkblätter

• Internazionale

Links

• Assicurazioni sociali internazionali
• Domande e risposte sull'AVS

Formulare

• A1 – Distacco / assoggettamento
• Accordo giusta l'art. 21 par. 2 del Regolamento (CE) n. 987/2009 tra lavoratore e datore di lavoro
• Aiuto per la determinazione della legislazione applicabile in materia di sicurezza sociale in caso di pluriattività secondo i Regolamenti (CE) n. 883/2004 e n. 987/2009
• Anmeldung ANobAG
• Anmeldung Selbständigerwerbende im Ausland
• Antrag auf Ausstellung eines Formulars A1 zur Bescheinigung der Unterstellung am Erwerbsort in Spezialfällen
• Beitrittserklärung zur obligatorischen Versicherung
• Richiesta di mantenimento dell’applicazione del diritto svizzero delle assicurazioni sociali durante l’esercizio temporaneo di un’attività lucrativa all’estero

Merkblätter

• Internazionale

Links

• Assicurazioni sociali internazionali
• Domande e risposte sull'AVS